FORMULAIRE à IMPRIMER, à COMPLETER et à RENVOYER à

Print and complete and sign this attestation, and then return it to

asbl WALLONIA

Sampont, Rue du Potier 7

B-6700 ARLON

Belgique

 

Je soussigné (Nom, Prénom) …………………………… ………………… ………………… …………………

Résidant à (adresse)……………………………………………… ………………… …………………..

(CP + Ville/Zip + City)……………………………………………………………………………………… …………………

Atteste par la présente avoir pris connaissance des conditions d'utilisation du CD-ROM GeniWdep, telles que reprises dans la page http://wallonia-asbl.be/convent.htm

Je déclare adhérer à ces conditions sans restrictions , et, entre autres, à ne dévoiler à quiconque le numéro personnel qui m'a été ou me sera attribué lors de l'acquisition de mon exemplaire personnel dudit Cd-ROM
J'accepte ιgalement la condition de n'utiliser les donnιes contenues dans la base de donnιes GeniWdep que dans un but uniquement privι

 

 

Fait à (lieu-place) ………………………………………………………………………le (date)………………………………2000

(Signature)

 

 

 

---------------------------------------------------------------

For our friends of English speech:

This covenant is for you to acknowledge that you will never give up to anybody the personnal code number given when you acquired the Cd-ROM , and that you have read the terms of the contract. You also acknowledge the data extracted from GeniWdep are for personnal use only.

I am Sorry for having not enough time to translate the full convention in English.

10 Mars 99 -- Revisée le 15 Janv 2000 - © Wallonia asbl
Remarques : envoyez vos remarques ΰ mon Email (8Aug99)