Les BARNICH de SEPTFONTAINES


English Version

.

SEPTFONTAINES est le nom francisé du germanique SIMMERN (parfois SIEBENBORN, ou Sept Sources?). Cette branche de SEPTFONTAINES est l'origine de la branche des BARNICH de Rochefort, "ma branche", mais aussi de celles de Chassepierre/Florenville (les Bernique et Barnique).

SEPTFONTAINES est un village de l'actuel Grand-Duché, situé à 7 Km au nord de la grand-route reliant Arlon à Luxembourg, à peu près à égale distance de ces deux villes.
J'ai découvert son existence lorsque, cherchant à remonter les origines de ma famille installée à Rochefort depuis 1788, je "calais" sur Nicolas BARNICH qui épousa Hélène WEBER à Bruxelles, paroisse de La Chapelle, en 1770. Pour trouver d'où Nicolas venait, il a d'abord fallu trouver son acte de décès, et personne ne savait où il était mort.
C'est en suivant la "carrière écclésiastique" de son fils Jean-Joseph que nous avons trouvé son acte de décès à Balâtre (actuellement, entité de Jemeppe-sur-Sambre). Là, il était clairement indiqué que Nicolas , fils de Henry BARNICH et de Suzanne WEBER, avait été baptisé à Septfontaines, Province de Luxembourg.

Au début des recherches, il avait semblé indiqué d'appeller cette branche "Le Rameau d'Echternach"; en fait, ce terme avait été repris d'un ancien carnet (maintenant propriété de Jean BARNICH) où l'on disait que la famille était originaire de cette ville de pélerinage. Après recherches, il s'est avéré que c'est en réalité la famille WEBER (celle d'Hélène!) qui venait de Meddernach! Cette appellation a sans doutes été alors répandue par l'Abbé Jean-Joseph BARNICH, décédé en 1870, et enterré à Floriffoux.

Les meilleures sources pour un peu démêler l'écheveau des Barnich de ce village ont alors été les archives conservées au Château de MERSCH. (Siège de l'ALGH, Association Luxembourgeoise de Généalogie et d'Héraldique). Ce travail est loin d'être fini, et demanderait une analyse complète des actes notariés de ce village (Notaire LUCIUS) pour enfin voir exactement "qui était qui" à Septfontaines!

Quoiqu'il en soit, les descendants de cette branche peuvent être trouvés en Belgique (Rochefort-Namur-Bruxelles) et aux USA (Massachussets, Connecticut, Rhodes Island, Caroline du Nord, et en Californie!). En effet, June Doris ARTHUR habite à Sylmar/CA; elle descend de BARNICH ayant émigré vers 1849 à POTOSI, au Wisconsin. Ses ancêtres venaient de Bebange, et portaient le nom de BARNICK et HARPUS-HARFES

La Californie est aussi l'endroit choisi par un BERNIQUE de Nouvelle-Angleterre pour s'y installer! A l'heure actuelle, après avoir pris une retraite très temporaire à Saintes, dans les Charentes, il a repris le collier aux commandes d'une entreprise d'investissements, au Texas
BERNIQUE est en fait la francisation (faite dans la vallé de la Semois, proche de la frontière française) du très germanique patronyme BARNICH. (Ce patronyme a connu plusieurs versions ou prononciations au cours des temps: BARNICH et BARNIG, BARNIQUE et BERNIQUE, puis BARNISH et BERNICK, en version"hard").
Maintenant, nous commençons à retrouver les descendants de cette branche au Massachussets et au Rhodes Island. Un coup de chance: j'ai retrouvé, à, Florenville, un album où certaines des photos étaient marquées, au dos, d'un sybillin "Nos cousins américains". Après quelques recherches, je suis maintenant en contact avec des Poncelet du Massachussets! D'autres s'appellent SPIRLET, THIRY, MARCHAND, PONCELET, LAPALME, DUBE, LARUE, GAUVIN..
Ce sont tous des descendants du couple Jean-Joseph BERNIQUE x Anne Marie Adrienne MATHOT qui, aux environs de 1895, quittèrent Florenville/Belgique pour traverser l'Atlantique avec tous ses enfants. Ils s'installèrent d'abord à New Bedford/MA. Jean-Joseph est revenu mourir à Florenville. Adrienne, quant à elle, ayant connu le siège de l'Armé MAC MAHON dans SEDAN par les Prussiens en 1870, a vu sa parenté subir les deux invasions allemandes de 1914 et 1940 -Voir à ce sujet le press clip paru dans la Presse US vers Juillet 1940

Un autre descendant notable de cette famille est Michel SCHAACK, qui fut capitaine de la police de Chicago. Mais nous ne connaissons pratiquement rien de cette famille de l'Illinois!

Puisque nous en sommes aux militaires, il faut aussi noter la présence de Jean Baptiste BARNIQUE, de Bouillon; celui-çi s'est illustré dans les guerres de l'Empire! En effet, on apprend que, Sous-Lieutenant au 6e Rgt de Cuirrassiers, il fut blessé à la bataille de Wagram, en 1809. Cela lui valu sa démobilisation de la Grande Armée, mais nous le retrouverons Commandant de la Garde Bourgeoise de Bouillon lors de la Révolution Belge de 1830. Sur son acte de décès, il est dit "Chevalier de l'Ordre ROYAL de la Légion d'Honneur"!

Comme dit plus haut, il y a encore actuellement fort à faire pour trouver la descendance complète de ces Barnich!
Tout d'abord, il nous faudrait pouvoir entrer en contact avec l'un ou l'autre des BERNIQUE/BARNIQUE Français ou même, Canadiens! relevés sur les annuaires du WEB...

Allez aussi voir le GEDCOM-HTML de cette branche de Septfontaines sur le site CHEZ!

Dans ce contexte, une question reste cependant ouverte, concernant la branche voisine de Hobscheid: serait-il possible que les Barnich de ce village soient en fait originaires de Septfontaines?

Si cette famille BARNICH éveille quelqu'intérêt pour vous, voyez aussi les pages qui concernent les autres rameaux:

  • -Le patronyme Barnich;
  • -La Branche d'Arlon;
  • -La Branche de Wiltz;
  • -La Branche de Hobscheid;
  • -Ma Page d'introduction
  • ---------------------------------------
    * .


    Lorsque la Révolution Belge éclata en 1830, le Grand-Duché de Luxembourg opta pour rester une province du nouvel état belge. Malheureusement, le Traité des XXIV Articles en faisait une propriété personnelle du Roi Guillaume. Lorsque ce dernier signa l'acceptation des termes de ce traité en 1839, le Grand-Duché fut partagé en ce qui est l'actuel Grand-Duché (le quartier allemand, en gros, moins Arlon et quelques villages), et la province belge du Luxembourg. C'était la troisième fois que l'entité connue sous le nom de "Duché de Luxembourg et Comté de Chiny" se voyait partitionnée; après le Paix des Pyrenees en 1659
    et le Congrès de Vienne (1814-1845); voir la
    Carte des Partitions
    Donc, en 1834, année du décès de Nicolas, SEPTFONTAINES faisait techniquement partie de "la Province de Luxembourg", les noms d'anciens régime (Duché, Comté, Marquisat, Principauté) ayant été balayés par la Révolution Française...

    Page en Developpement

    Work in Progress

    Si vous voulez en savoir plus, contactez moi à l'adresse EMAIL suivante:
    Hubert Barnich : envoyez vos remarques mon Email Contact

    De plus, si vous êtes concerné par ce nom de famille, tout apport de nouvelles informations sera le bienvenu: je suis d'accord pour partager le résultat de mes recherches avec tout qui serait prêt à collaborer!

    Bien entendu, ma base de données comporte encore un grand nombre d'autres patronymes!
    Vous pouvez découvrir ceux qui y sont contenus plus d'une fois à la page: Mes Patronymes


    VISITEZ LE SITE WALLONIA


    Voir autres listes / See other Patronymes/Surnames lists


    Retour vers / Back to the page INDEX / Home Page



    BARNICH of SEPTFONTAINES



    .

    Version Française

    .

    SEPTFONTAINES is a "French-ization" of the German word SIMMERN (sometimes SIEBENBORN, meaning : seven sources).
    This SEPTFONTAINES'branch is the actual origin of the BARNICH's from Rochefort/Belgium, "my branch", but also for the BERNIQUE/BARNIQUE from Chassepierre/Florenville and now, from the USA.

    SEPTFONTAINES is a village of the today's Grand-Duchy of Luxembourg, wich is situated at about 7 Km due North of the Arlon-Luxembourg highway, grossly at an equal distance from both cities
    I discovered that village when trying to go back to the origins of my family, which, coming from Brussel, settled in Rochefort in CA 1788. I had "hit the proverbial brickwall" with Nicolas BARNICH who married Hélène WEBER in 1770, in the Notre Dame de La Chapelle' parish of Brussel. On the marriage record, the only "place of origin" was "Luxembourg" (then a Duchy) .
    So, in order to find the real place of origin of Nicolas, the best thing to do was to look at his death record... But nobody knew where he passed away!
    So, it's when following the clerical career of his son Jean-Joseph that we found his death record in Balâtre-St Martin (North-East of Namur)... There, on the Etat-Civil register, it was stipulated that Nicolas, the late husband of Hélène WEBER and the son of Henry BARNICH and Suzanne WEBER, had been born in Septfontaines, Province de Luxembourg(*).
    When beginning to research this branch, it had looked as our branch was known as the "Echternacher branch". In fact, this word had been token out of a family handwritten diary (now the property of Jean BARNICH of Rochefort) where it was said our old family came from this pilgrimage city. In fact, that city was the place of origin of the WEBER family (the family of Hélène!) which before, came there from Meddernach! This naming habit of "Echternach" has, maybe, been token by the very religious Abbé Jean-Joseph BARNICH, who died in 1870 and was buried in Floriffoux

    Then, the best sources to help deciphering the intricaties of the Barnich from this village had been the archives kept in the Château de MERSCH. (This ancient castle is now the meeting place for the ALGH, Association Luxembourgeoise de Généalogie et d'Héraldique).
    This work is far to be finished, and will ask for a thorough analyse of the notarial records for this village (one of the notaries was Maître LUCIUS) to exactly know who was who in Septfontaines!

    Now, the descendants of this branch may be found in Belgium and in the USA!
    In this last country, June Doris ARTHUR is living in Sylmar/CA; she is an offspring of BARNICH who settled in POTOSI/ Wisconsin, in about 1849.

    California is also the living place of one Michael BERNIQUE from New-England! BERNIQUE is, again, a "french-ization" of the very german BARNICH surname (that change has slowly been made in the river Semois'valley, close to the French border).

    Now, we begin to find out the descendents from this Branch in Massachussets and Rhodes Island.
    I had a chance hit when, in Florenville, I found an album whose a few of the contained pictures were marked, at the back, with a curious "our american cousins". Now, after a few monthes waiting for answers, I got in touch with a few Poncelet from Massachussets!
    Others are named SPIRLET, THIRY, PONCELET, MARCHAND, LAPALME, DUBE, LARUE, GAUVIN.... They are all the descendents of the couple Jean-Joseph BERNIQUE X Anne Marie Adrienne MATHOT; they left Florenville/Belgium around 1895, to settle first in New Bedford/MA. Jean-Joseph came back in Belgium to pass away in Florenville in 1905. Adrienne had been trapped in SEDAN when the Prussian troops besieged the MAC MAHON's Army during the Franco-Prussian war of 1871. Then again, she saw her close relatives 'countries invaded by the German during WW I and WW II (1914 and 1940) - About these events, see press clip from July1940

    Another descendant of this branch of Septfontaines was the late Michel SCHAACK, who was the Captain of the Chicago' Police Department in 1889. We know close to nothing about his family. Could someone from Chicago help us?

    Speaking of Servicemen, one has to know the life of Jean Baptiste BARNIQUE, from Bouillon; this belgian joined the French Imperial Army and fought for Napoléon! We learned that he was wounded at the Wagram Battle in 1809. He was then a Cavalry Sub-Lieutenant in the 6th Regiment of Cuirrassiers. Due to his wound, he was promptly discharged. But he served again as the Commander of the "Garde Bourgeoise" in Bouillon during the belgian revolution of 1830. On his death record, he is said "Chevalier de l'Ordre ROYAL de la Légion d'Honneur"!

    As I already wrote it here above, a lot of work is still to be done to find the complete descendancy of the BARNICH from Septfontaines!

    to see the GEDCOM of the Septfontaines branch, go GEDCOM-HTML on the CHEZ' site!

    We stay with an open question: is it possible the Septfontaines'branch is also the origin of the Barnich from Hobscheid?

    If this BARNICH family arises some interrest to you, please, have a look on the other pages regarding this family!

    1. main Barnich'page,
    2. Arlon'branch,
    3. Wiltz'branch,
    4. Hobscheid'branch,
    5. or go back to my introductory page

    ---------------------------------------
    *After the "Traité de Vienne" in 1815, Belgium was part of the Kingdom of the Low Countries. When the Belgian Revolution began in 1830, the Duchy of Luxembourg choose to stay a province of the new Belgian State.
    Unfortunately, the " XXIV Articles Treaty" gave it to King Willem (of the Netherlands) as a personnal property.
    When the king did sign to accept the decision of the London Conference in 1839, the Duchy was then split up in, for one part, the Grand-Duchy (grossly, the German speaking quarters less Arlon and a few other villages), and, for the other part, the belgian province of Luxembourg (the French speaking quarters).
    It was the third time the entity known before as the "Duchy of Luxembourg and County of Chiny" was partitionned after the Paix des Pyrenees in 1659, and the Congress of Vienne (1814-1845) -see
    the Map of the Luxembourg Partitions

    Then, in 1834, the year my ancestor Nicolas died, SEPTFONTAINES was still, legally in the "Province de Luxembourg", the names from the past or "Anciens Régime" (Duché, Comté, Marquisat, Principauté) having been wiped off by the French Revolution...

    Page en Developpement

    Work in Progress

    If you want to know more about this branch, drop me a note at the following EMAIL:
    Hubert Barnich : envoyez vos remarques mon Email Contact

    If you are related to the Barnich family, every new information shall be very welcome! On the other hand, I am ready to share the results of many years of research with any person who would like to improve our knowledge of our family history.

    Off course, my database contains many more other surnames!
    You may discover a list of those surnames at URL : Mes Patronymes


    VISITEZ LE SITE WALLONIA


    Voir autres listes / See other Patronymes/Surnames lists


    Retour vers / Back to the page INDEX / Home Page


    14 Fév 1997 -- Révisé le 13-avr-10 .
    Responsable : © Wallonia asbl : envoyez vos remarques mon Email Contact